My friend & I both have the PS5 version of PHG, but he is NOT showing up on the friends list in the game, & when he checks his friends list in his game, I’m NOT on it. All are other friends show on list for both of us, We are both appearing online, but can’t see each other to invite to party.