Should be able to cancel leaving a game when your in a party. Pred left so I was going to leave with my party but one fire team member still had to do weekly mission but I couldn’t cancel the leaving menu it’s press O for leave with party or X disband party.