After extensive testing today I finally narrowed down a bug I’d been having for quite awhile.
It appears that if you bind “Leap/Branch Switch” you will not be able to leap whilst in Second Wind.
I know some people have this issue. Don’t use this binding