I get you. I did not as of now with Predator, but when I was marathoning Alien: Isolation I’d dream, somehow replay the game, but those times it was like a live-action and it wasn’t via the lens of a character, it was me in there :D
For Predator, I am lately find correlation to the game from other mediums…or something caught my attention and although it is not directly related to the game I can see it as in-game stuff.
Let me give an example for better explaining myself:
I’m re-reading my comics and today I read " Aliens vs Predator" fist published back in 1990–yes I know you might think it is easy to relate stuff from the comics to the game but–1990 way back and has this part of dialog which I cannot disregard as the perfect description of our Lone Wolf type of Fireteam. In the comic it’s about hunting quails with shotguns.
“I guess I could understand the potential for the excitement in it but, but for me the thrill was missing. The contest seemed so lopsided I wondered what it would be like to hunt something that was able of hunting me. The challenge; the danger; to put yourself an equal footing with nature…that’s got to be the ultimate thrill!”