It’s back. :(
Try to look for a game in a lobby with an EPIC GAMES player.
Game goes into infinite “connecting” loop, upon canceling, it puts us into an infinite “canceling” loop. Even kicking my friend out of the game after a “coordinating” prompt.
Even leaving the lobby to no longer be hosting said lobby, the “canceling” still is there and will not allow me to play another game. Forced to close out entire game and restart.