as the title says if we kill the predator after we called the chopper the game render the remaining players as left behind thus not receiving the pred xp etc
Killing the pred after calling the chopper
yup, this has happened to me and my fireteam on quite a few occasions, seems you need just one person to exit via chopper, then the body defense will proceed as normal.