When I FINALLY get a full lobby, there NEEDS to be an option to allow players to party up and continue playing games together.
Seriously, this is a pretty obvious addition. One of the biggest problems people are having are the ridiculous matchmaking times that cause players to drop out before the slots get filled.
Give us a way to party up with a group of randos when we finally get a full session.