PS4, Overlapping subtitles when size maximum

#1

Hi there forum team,

When Subtitle Size is maximum, in some occassions when simultaneously a mission update and another voice clip plays, the subtitles overlap and flicker like crazy, bet its due to the size of subtitles as the game cant multi line it correctly

#2

just checked, it’s actually different. its the SAME subtitles that quickly flickers from maximum size to a smaller size.